• Gå på opdagelse i kataloget over datasæt: Søg efter og vis kataloget over datasæt, som følger den første version af DCAT-AP-standarden for sundhed.
• Ansøgninger om datatilladelse: Forvalte ansøgninger om dataadgang ved at vise, udfylde, ændre og indsende formularer.

Fremtidige opdateringer vil udvide funktionerne på HealthData@EU 's centrale platform og infrastruktur. Disse ajourføringer vil blive gennemført i samarbejde med GD SANTE's virksomhedsejer (enheden for digital sundhed), medlemsstater, der deltager i den anden fælles aktion Mod det europæiske sundhedsdataområde (TEHDAS2), og praksisfællesskabet HealthData@EU Disse opdateringer vil blive udrullet, når de er færdiggjort.

• Brugeridentifikation og -autentifikation: Brugerne kan nu logge ind ved hjælp af deres EU Login-oplysninger og sørge for sikker og klar identifikation.
• Brugergodkendelse: En ny funktion gør det muligt at oprette forskellige brugerroller med lette værktøjer til at forvalte og ajourføre brugeradgangen.
• Status for ansøgning om datatilladelse: Systemet understøtter nu bedre sporing og forvaltning af ansøgningsstatus mellem kontaktpunkter og kataloget over datasæt.
• Validering af DCAT-AP inden for sundhed i henhold til begrænsningsfilen: Denne tjeneste kontrollerer, at alle indgående datasæt opfylder DCAT-AP-standarden for sundhed, hvilket sikrer konsekvens og nøjagtighed.

• Ajourført grænseoverskridende portal (eDelivery): Den reviderede løsning for HealthData@EU infrastruktur baseret på eDelivery AS4 kan nu anvendes af både den centrale platform og alle kontaktpunkter til at etablere pålidelige og sikre forbindelser.
• Administration af dataanmodning: Brugerne kan vise, udfylde, ændre og indsende dataanmodningsapplikationer via en forbedret brugergrænseflade.
• Eksport af dataapplikation: Brugerne kan eksportere applikationer i et menneskeligt læsbart format til offline-gennemgang eller -deling.
• Ansøgningens status — Historik: Brugerne kan se historikken over de foranstaltninger, der er truffet vedrørende deres applikationer, med henblik på bedre sporing og gennemsigtighed.
• Forbedret navigation: Brugerne kan se detaljerede beskrivelser af den foreløbige version af HealthDCAT-AP-elementer, hvilket forbedrer navigations- og søgefunktionen i datasætkataloget.

Version 4 indeholder en række nye funktioner, der skal forbedre HealthData@EU 's centrale platform og infrastruktur:

• Flersproget brugergrænseflade: Platformen er nu tilgængelig på alle officielle EU-sprog samt norsk (Bokmål og Nynorsk) og islandsk. Dette gælder for alle statiske grænsefladeelementer (undtagen metadataindhold).
• Afgørelse om datatilladelse: Brugerne kan se forslaget til applikationsoplysninger og datatilladelsesfunktionen og fremsætte bemærkninger direkte med henblik på fremtidig gennemførelse.
• Ny dokumentationsside: Et særligt afsnit indeholder nu vejledning og oplysninger om overholdelse af lovgivningen, platformsfunktioner, onboarding for nye brugere, open source-ressourcer og andre nyttige links for fællesskabet.
• Administrationspanel (backoffice): Brugere med administratorrettigheder kan nu få adgang til revisionslogfiler i realtid og værktøjer til forvaltning af bruger- og datasætkataloger gennem et særligt panel.
• Selvtest af backend: Systemet omfatter nu selvtestkapacitet, hvilket gør deployeringerne mere robuste og mindsker risikoen for regression.
• Uafhængig testning for medlemsstater: Udviklingsteams fra medlemsstaterne kan anvende en intuitiv testplatform, der er integreret i interoperabilitetsstyringssystemet (Interoperability Test Bed). Det understøtter onboarding, konnektivitet og funktionstest i fuld overensstemmelse med platformens meddelelsesstandarder.
• Øget sikkerhed og kvalitetssikring: Denne version omfatter en ajourført brugergrænseflade, regelmæssig afbødning af sårbarheder og en ren softwareliste (SBOM) for at sikre sporbarhed og gennemsigtighed.

Denne version er åben for afprøvning i lokalsamfundet og feedback. Brugere og repræsentanter for medlemsstaterne opfordres kraftigt til at undersøge de nye funktioner, afprøve den flersprogede grænseflade, interagere med prototypen på datatilladelsen og konsultere den nye dokumentation. Dit input er afgørende for at finjustere og færdiggøre den fremtidige udvikling.

Version 5 indeholder en række nye funktioner, der skal forbedre HealthData@EU 's centrale platform og infrastruktur:

• Frisk udseende drevet af indholdsstyringssystemet: De statiske dele af platformen kører på Drupal, hvilket muliggør hurtig og nem indholdsstyring gennem et særligt backoffice-panel.
• Ny afgørelse om dataanmodning: Brugerne kan se forslaget til applikationsoplysninger og dataanmodningsfunktionen og fremsætte bemærkninger direkte med henblik på fremtidig gennemførelse.
• Side med ajourførte oplysninger om datasæt: Sidens layout er blevet optimeret for at gøre det lettere at navigere i, lokalisere og forstå metadata, der beskriver sundhedsrelaterede datasæt.
• Adgang til data på variabelt niveau: Til støtte for princippet om dataminimering kan brugerne nu anmode om adgang til specifikke variabler for datasæt i stedet for hele datasæt. Hvis variablerne stilles til rådighed af dataindehaveren, vises de på siden med oplysninger om datasæt.
• Ajourførte formularer til dataadgang og dataanmodning: Spørgsmålene i formularerne til dataadgang og dataanmodning er blevet revideret for at forbedre klarheden og overholdelsen.
• Ny DCAT-AP-metadatamodel undersøger: Dette interaktive værktøj giver en visuel og brugervenlig reference, der kan hjælpe brugerne med at anvende DCAT-AP-specifikationen for sundhed. Den viser definitioner, kardinaliteter, brugsnoter og RDF-eksempler for hvert metadataelement.
• Ny DCAT-AP-datasætbeskrivelsesassistent for sundhed: En intuitiv grænseflade, der er designet til at støtte dataindehavere i at udarbejde strukturerede og overensstemmende beskrivelser af datasæt i overensstemmelse med DCAT-AP-specifikationen for sundhed. Ved at vejlede brugerne gennem en dynamisk formular, der er tilpasset datasættets adgangsrettigheder, sikrer assistenten høj metadatakvalitet, konsistens og lovgivningsmæssig tilpasning.
• En særlig grænseflade til støtte for organer med ansvar for adgang til sundhedsdata i udarbejdelsen af deres obligatoriske toårige rapporter i overensstemmelse med forordningen om det europæiske sundhedsdataområde: Denne første gennemførelse introducerer rapporteringsspørgsmålene og muliggør en klar og brugervenlig præsentation af de indsamlede data, hvilket sikrer konsekvens, sporbarhed og overholdelse af lovgivningen.
• Automatisk oversættelse af datasæt modtaget fra medlemsstaterne og ansøgninger indgivet på den centrale HealthData@EU: Ansøgningen, der er udfyldt på fransk, og som indeholder tyske, spanske og græske datasæt, vil efter indsendelsen blive oversat til alle disse sprog og engelsk og sendt til alle de nationale kontaktpunkter, der henvises til.

Denne version er åben for afprøvning i lokalsamfundet og feedback. Brugere og repræsentanter for medlemsstaterne opfordres kraftigt til at undersøge de nye funktioner. Dit input er afgørende for at finjustere og færdiggøre den fremtidige udvikling.

Version 6 indfører flere nye kapaciteter, der styrker HealthData@EU 's centrale platform og infrastruktur:

1. Forbedrede arbejdsgange for dataapplikationer
   En opdateret grænseflade vejleder brugerne gennem hele dataapplikationens livscyklus, hvilket gør det lettere at navigere i og forstå komplekse processer.
2. Udveksling af vurderingsstatus via nationale kontaktpunkter
   Den centrale platform kan nu udveksle detaljerede opdateringer af vurderingsstatus med nationale kontaktpunkter og sikre ensartede oplysninger på tværs af EU's og de nationale systemer.
3. Øget interaktion med HDAB
   'er kan anmode om yderligere oplysninger under vurderingsprocessen, og ansøgerne kan svare direkte på platformen, hvilket forbedrer effektiviteten og gennemsigtigheden.
4. Afgørelser, tilladelser og opfølgende foranstaltninger
   Platformen understøtter modtagelse og visning af positive og negative afgørelser, bekræftelse af datatilladelser, klager og anmodninger om ændringer af tilladelser.
5. EU-register
   Som krævet i forordningen om det europæiske sundhedsdataområde giver denne funktion den centrale platform mulighed for at offentliggøre et ajourført register over dataapplikationer og HDAB-afgørelser samt et EU-dækkende register over foranstaltninger vedrørende manglende overholdelse og resultater fra sekundær anvendelse.
6. Opdateret implementering af Health DCAT-AP
   Der er gennemført et revideret udkast til de tekniske specifikationer for Health DCAT-AP, som afspejler feedback fra interessenter og støtter harmoniserede beskrivelser af datasæt på tværs af medlemsstaterne.

Strømlinet platformsstruktur

Version 6 konsoliderer også flere eksisterende funktioner i klarere og mere intuitive afsnit på den centrale HealthData@EU 's hjemmeside:

• EU's
  datasætkatalog indeholder nu SPARQL-søgefunktionen.
• Optimeret oversættelse
  Øget oversættelsesydeevne ved at anvende oversættelsessegmentering på ansøgningsskemaerne for dataadgang og dataanmodning.
• Opdateret My Applicant Space
  Dette nye område viser aktive og foreløbige applikationer samt endelige afgørelser (positive eller negative), der er fremsendt af nationale kontaktpunkter på vegne af HDAB'er — alle direkte i brugerens profil.
• Ajourført kurv
  En ændret kurv giver større klarhed og giver brugerne større synlighed i eksisterende udkast til applikationer.
• Rapporter og overvågning
  omfatter nu både datasætstatistikker og HDAB-toårige rapporter.
• Implementeringsstøtte kombinerer
  datasætbeskrivelsesassistenten og metadatamodelExplorer på grundlag af version 6 af udkastet til Health DCAT-AP (forbedret på grundlag af medlemsstaternes bemærkninger).

Indkaldelse af prøver

Version 6 er nu åben for lokalsamfundstest, og vi opfordrer kraftigt alle interessenter — uanset om der er tale om HDAB'er, NCP'er, dataindehavere, forskere, offentlige myndigheder eller nytilkomne til det europæiske sundhedsdataområde — til at undersøge de nye funktioner og dele deres feedback. 

Ved at afprøve de opdaterede arbejdsgange, registret, applikationsværktøjerne og den forbedrede brugeroplevelse hjælper du direkte med at finjustere den centrale platform og sikre, at den opfylder behovene i dens forskellige samfund. 

Din indsigt er afgørende for at opbygge en robust og fremtidssikret HealthData@EU, og vi ser frem til at høre fra dig.

Tidsbestemt forvaltning af ansøgninger om dataadgang

Version 7 indfører en funktion til støtte for gennemførelsen og overvågningen af tidsfrister i ansøgningsvurderingsprocessen. Dette muliggør struktureret sporing af centrale proceduremæssige skridt (indgivelse, evaluering, afgørelse), synlighed med hensyn til frister for både ansøgere og HDAB'er, overholdelse af tidsfristerne for det europæiske sundhedsdataområde og en mere forudsigelig behandling.

For ansøgere

• Forbedret anvendelighed af EU's datasætkatalog: Version 7 indfører en favoritfunktion, der gør det muligt for brugerne at gemme og genbruge hyppigt anvendte søgeforespørgsler, lette navigationen og genbruge søgeresultater.
• Anmeldelsessystem: Der er indført en meddelelsestjeneste for at informere ansøgeren om ændringer i ansøgningsstatus, anmodninger om yderligere oplysninger og andre relevante meddelelser fra HDAB'er. Dette understøtter rettidig interaktion mellem ansøgere og HDAB'er under hele proceduren.
• Samarbejdsbaseret redigering af dataadgangsapplikationer: Platformen støtter nu samarbejde mellem flere brugere om en enkelt applikation. Dette giver flere bidragydere mulighed for i fællesskab at udarbejde og ajourføre en ansøgning, bedre koordinering mellem ansøgerholdene og forbedret fuldstændighed og kvalitet af de indsendte ansøgninger.

HDABS-arbejdsområde- og åbenhedsregister

Frigivelsen videreudvikler sondringen mellem et offentligt register (af hensyn til gennemsigtigheden over for eksterne brugere) og et særligt arbejdsområde for HDAB'er (til støtte for intern behandling og opgaveforvaltning). 

Dette understøtter både gennemsigtighedsforpligtelserne i henhold til det europæiske sundhedsdataområde og de kompetente myndigheders effektive håndtering af procedurer.

Opdateringer af HealthDCAT-AP og efterfølgende forbedringer af platformen

HealthDCAT-AP er blevet ajourført for at afspejle de seneste komitologidrøftelser. Der er bl.a. tale om:

• Indførelse af en obligatorisk egenskab, der angiver, om et datasæt er struktureret
• Nye kontrollerede ordlister for overensstemmelses- og hasCodingSystemegenskaberne.
• Egenskaben "variabler" blev flyttet fra stikprøvefordelingsniveau til datasætniveau til støtte for beskrivelsen af datasættets indhold (dataordbøger for strukturerede datasæt)

Platformen er blevet ajourført i overensstemmelse hermed, navnlig på siderne med datasætoplysninger og konfigurationen af gennemførelsesstøtteværktøjer.

Støtte til gennemførelse fra interessenter

* * for at støtte medlemsstaternes gennemførelse af forordningen har Kommissionen udarbejdet og offentliggjort: 

• Open source-løsningen for den nationale del af HealthData@EU Gennemførelsen understøttes af detaljeret dokumentation af HealthData@EU, herunder forretningsmæssige krav, use cases, tekniske specifikationer, OpenAPI-specifikationer og arkitektur. 
• Open source-løsningen til værktøjet til ansøgning om sundhedsdata, som er en standardiseret, genanvendelig skabelon, der er udformet til at omsætte kravene til det europæiske sundhedsdataområde til et struktureret format for anmodning om sundhedsdata, der sikrer konsekvens, fuldstændighed og gennemsigtighed i hele EU. 
• GD SANTE's portal for End-2-End-tests med den centrale HealthData@EU Hvis godkendte interessenter kan afprøve ansøgningsvurderingsprocessen vedrørende udvekslingen af meddelelser via HealthData@EU

Forbedringer på systemniveau

Der er gennemført yderligere tekniske opdateringer med henblik på platformens skalerbarhed og centrale tjenesters pålidelighed.

Forbedringer såsom:

• Optimering af ydeevne
• Automatisk skalering af cloudinfrastruktur 
• Optimering af den automatiske oversættelsesarbejdsgang
• Opgraderinger af bibliotek/udstyr 
   

Siden med oplysninger om datasæt tilpasset HealthDCAT-AP og optimeret til et stort antal variabler

• Siden med oplysninger om datasæt i EU's datasætkatalog er blevet ændret og ajourført for at gøre HealthDCAT-AP's vigtigste egenskaber mere fremtrædende. Desuden gør den nye løsning det muligt at vise og nemt gennemse en lang række variabler.
• Funktionen "Tilføj til kurv" blev flyttet til toppen af siden for at forbedre brugeroplevelsen.
• Der er oprettet en ny underside til støtte for den fremtidige visning af en metadatakvalitetsindikator til vurdering af datasætbeskrivelserne i forhold til HealthDCAT-AP-kravene.

Forbedringer af applikations- og vurderingsprocessen for sundhedsdata

• Afsnit 1 i sundhedsdataapplikationen blev ændret for at bringe det i overensstemmelse med den ajourførte visning af variabler på siden med oplysninger om datasæt.
• Beslutningsprocessen for ansøgninger om dataadgang og dataanmodning blev ajourført for at bringe den i overensstemmelse med de politiske krav.
• HDAB udsteder nu et udkast til datatilladelse. Ansøgeren kan bekræfte udkastet, anmode om præciseringer eller trække det relevante datasæt tilbage fra dataadgangsapplikationen. Hvis ansøgeren ikke reagerer rettidigt på afgørelsen, underretter systemet ansøgeren (HDAB) om fristens udløb. Den samme logik er blevet anvendt på afgørelsesstrømmen for dataanmodninger.
• For at give mulighed for bedre søgning og henvisning samt konsekvens er referencenummeret for dataanmodning blevet indført for afgørelser om ansøgninger om dataanmodning efter samme brug som det eksisterende referencenummer for tilladelser for ansøgninger om dataadgang.
• Desuden vil alle bilag i ansøgninger blive sikkerhedstjekket, inden de uploades til systemet og oversættes.

Ny brugerrolle: HDAB-bruger og dedikerede tjenester

• Der er indført en ny brugerrolle, brugeren af organet med ansvar for adgang til sundhedsdata (HDAB-bruger), som giver autoriserede brugere adgang til myndighedens arbejdspladsside og dens begrænsede tjenester.
• HDAB-brugere kan konsultere registret over håndhævelsesforanstaltninger, som indeholder håndhævelsesforanstaltninger offentliggjort af organer med ansvar for adgang til sundhedsdata via værktøjet til udveksling af håndhævelsesoplysninger i myndighedernes arbejdsområde.

Ny funktionalitet til validering og offentliggørelse af resultater fra sekundær anvendelse

• I henhold til artikel 61, stk. 4, i forordningen om det europæiske sundhedsdataområde skal resultater eller output af sekundær anvendelse offentliggøres inden for den gældende tidsramme. Version 8 indfører en funktion, der understøtter denne proces. Når der er udstedt en datatilladelse, eller der er truffet en positiv afgørelse om en dataanmodning, kan ansøgeren indsende de tilsvarende resultater til det tilknyttede HDAB til validering, inden de offentliggøres i det relevante register på den centrale HealthData@EU

Tjenesten for nyhedsbreve

• Brugere af den centrale HealthData@EU kan nu abonnere på nyhedsbrevets tjeneste og modtage e-mailmeddelelser, når nyhedsbrevets indhold offentliggøres. Tjenesten understøttes af Drupal Content Management System (CMS), som anvendes til at forvalte og offentliggøre indhold på den centrale HealthData@EU

Ændringer af de tekniske specifikationer for HealthDCAT-AP

• For at støtte den tekniske repræsentation af metadataelementet "Variables", der er defineret i gennemførelsesretsakten i henhold til artikel 77, dct: title er blevet indført som en obligatorisk egenskab ved csvw: TableGroup class. Den indeholder en titel for grupper af variabler/tabeller og understøtter en klar præsentation heraf i EU's datasætkatalog. Dette er et teknisk modelleringskrav inden for HealthDCAT-AP og indfører ikke et yderligere minimumsmetadataelement ud over dem, der er defineret i gennemførelsesretsakten.
• Der blev indført en ny valgfri ejendomssundhedskatap: hdabkoordinator for at repræsentere det koordinerende HDAB, hvor det er relevant.
• De tekniske specifikationer for HealthDCAT-AP blev ajourført, således at egenskaberne er opført i alfabetisk orden efter navn.
• De ordlister, der er kontrolleret af den tekniske standard og kodningssystemet, blev ajourført.
• Der blev tilføjet en kolonne "Standardtype" til det konformitetskontrollerede ordforråd for at understøtte dets hierarkiske struktur/tesaurusstruktur.
• HealthDCAT-AP-specifikationerne og de kontrollerede ordlister blev migreret til det officielle EHDS-domænedata.health.europa.eu.