• Istražite katalog skupova podataka: Pretražite i prikažite katalog skupova podataka koji slijedi prvo izdanje standarda za DCAT-AP za zdravstvo.
• Zahtjevi za dozvolu za podatke: Upravljanje aplikacijama za pristup podacima prikazivanjem, ispunjavanjem, izmjenom i podnošenjem obrazaca.

Budućim ažuriranjima proširit će se značajke središnje platforme i infrastrukture HealthData@EU. Ta će se ažuriranja provesti u suradnji s GU-om SANTE, vlasnikom poduzeća (Odjel za digitalno zdravstvo), državama članicama koje sudjeluju u drugoj zajedničkoj akciji „Ususret europskom prostoru za zdravstvene podatke” (TEHDAS2) i zajednicom prakse HealthData@EU. Ta će se ažuriranja uvesti nakon dovršetka.

• Identifikacija i autentifikacija korisnika: Korisnici se sada mogu prijaviti s pomoću svojih vjerodajnica za EU Login, čime se osigurava sigurna i jasna identifikacija.
• Ovlaštenje korisnika: Nova značajka omogućuje stvaranje različitih korisničkih uloga s jednostavnim alatima za upravljanje pristupom korisnika i njegovo ažuriranje.
• Status zahtjeva za dozvolu za podatke: Sustav sada podržava bolje praćenje i upravljanje statusima zahtjeva između kontaktnih točaka i kataloga skupova podataka.
• Validacija DCAT-AP zdravstvenog DCAT-a u skladu s datotekom ograničenja: Ovom se uslugom provjerava jesu li svi ulazni skupovi podataka u skladu sa standardom za DCAT-AP za zdravstvo, čime se osiguravaju dosljednost i točnost.

• Ažurirani prekogranični pristupnik (e-dostava): Revidirano rješenje za infrastrukturu HealthData@EU, koje se temelji na sustavu e-dostava AS4, sada mogu upotrebljavati i središnja platforma i sve kontaktne točke za uspostavu pouzdanih i sigurnih veza.
• Upravljanje zahtjevima za podatke: Korisnici mogu prikazivati, dopunjavati, mijenjati i podnositi zahtjeve za podatke putem poboljšanog korisničkog sučelja.
• Zahtjev za podatke Izvoz: Korisnici mogu izvoziti zahtjeve u formatu čitljivom čovjeku za izvanmrežno pregledavanje ili dijeljenje.
• Povijest statusa zahtjeva: Korisnici mogu vidjeti povijest mjera poduzetih na njihovim aplikacijama radi boljeg praćenja i transparentnosti.
• Poboljšana navigacija: Korisnici mogu vidjeti detaljne opise preliminarne verzije elemenata programa HealthDCAT-AP, čime se poboljšava funkcija navigacije i pretraživanja u okviru kataloga skupova podataka.

Verzija 4. sadržava nekoliko novih značajki za poboljšanje središnje platforme i infrastrukture HealthData@EU:

• Višejezično korisničko sučelje: Platforma je sada dostupna na svim službenim jezicima EU-a te na norveškom (Bokmål i Nynorsk) i islandskom jeziku. To se primjenjuje na sve elemente statičnog sučelja (osim sadržaja metapodataka).
• Odluka o dozvoli za podatke: Korisnici mogu promatrati prijedlog pojedinosti aplikacije i značajke dozvole za podatke te izravno dati komentare za buduću provedbu.
• Nova stranica dokumentacije: U posebnom odjeljku sada se navode smjernice i informacije o regulatornoj usklađenosti, funkcijama platforme, uvođenju novih korisnika, resursima otvorenog koda i drugim korisnim poveznicama za zajednicu.
• Upravno vijeće (zamjenski ured): Korisnici s administratorskim pravima sada mogu pristupiti revizijskim zapisima u stvarnom vremenu, alatima za upravljanje korisničkim katalozima i katalozima skupova podataka putem posebnog panela.
• Samoispitivanje stražnjeg kraja: Sustav sada uključuje kapacitete za samotestiranje, čime se povećava pouzdanost raspoređivanja i smanjuje rizik od nazadovanja.
• Autonomno ispitivanje za države članice: Razvojni timovi iz država članica mogu se koristiti platformom za intuitivno testiranje koja je integrirana u platformu za testiranje interoperabilnosti. Podržava uvođenje u posao, povezivost i funkcionalno testiranje uz potpunu usklađenost sa standardima platforme za razmjenu poruka.
• Poboljšana sigurnost i osiguranje kvalitete: Ta verzija uključuje ažurirano korisničko sučelje, redovito ublažavanje ranjivosti i čistu dokumentaciju o softveru (SBOM) kako bi se osigurala sljedivost i transparentnost.

Ova je verzija otvorena za testiranje u zajednici i povratne informacije. Korisnici i predstavnici država članica srdačno se pozivaju da istraže nove značajke, testiraju višejezično sučelje, komuniciraju s prototipom podatkovne dozvole i pregledaju novu dokumentaciju. Vaš je doprinos ključan za doradu i dovršetak budućih promjena.

Verzija 5 uključuje nekoliko novih značajki za poboljšanje središnje platforme i infrastrukture HealthData@EU:

• Novi pogled s pomoću sustava za upravljanje sadržajem: Statični dijelovi platforme rade na Drupalu, što omogućuje brzo i jednostavno upravljanje sadržajem putem posebne administrativne ploče.
• Odluka o zahtjevu za nove podatke: Korisnici mogu promatrati prijedlog pojedinosti aplikacije i značajke zahtjeva za podatke te izravno dostaviti primjedbe za buduću provedbu.
• Stranica s ažuriranim podacima o skupu podataka: Prikaz stranice optimiziran je kako bi se olakšalo snalaženje, lociranje i razumijevanje metapodataka koji opisuju skupove podataka povezane sa zdravljem.
• Pristup podacima na promjenjivoj razini: Kao potpora načelu smanjenja količine podataka korisnici sada mogu zatražiti pristup određenim varijablama skupa podataka, a ne cijelim skupovima podataka. Ako ih vlasnik podataka stavi na raspolaganje, varijable se prikazuju na stranici s pojedinostima o skupu podataka.
• Ažurirani obrasci zahtjeva za pristup podacima i podatke: Pitanja u obrascima zahtjeva za pristup podacima i podacima revidirana su kako bi se poboljšala jasnoća i usklađenost.
• Novi pretraživač metapodataka modela DCAT-AP za zdravlje: Ovaj interaktivni alat nudi vizualnu i korisnicima prilagođenu referencu kako bi se korisnicima pomoglo u primjeni specifikacije DCAT-AP za zdravlje. Prikazuju se definicije, kardinaliteti, napomene o upotrebi i primjeri u formatu RDF za svaki element metapodataka.
• Pomoćnik za opis skupa podataka novog DCAT-AP-a za zdravlje: Intuitivno sučelje osmišljeno za potporu vlasnicima podataka u izradi strukturiranih i usklađenih opisa skupa podataka, u skladu sa specifikacijom DCAT-AP za zdravstvo. Usmjeravanjem korisnika putem dinamičnog obrasca prilagođenog pravima pristupa skupu podataka asistent osigurava visoku kvalitetu metapodataka, dosljednost i regulatorno usklađivanje.
• Namjensko sučelje za potporu tijelima za pristup zdravstvenim podacima u pripremi njihovih obveznih dvogodišnjih izvješća u skladu s Uredbom o europskom prostoru za zdravstvene podatke: Prvom provedbom uvode se pitanja izvješćivanja i omogućuje jasan i korisnicima prilagođen prikaz prikupljenih podataka, čime se osiguravaju dosljednost, sljedivost i usklađenost s propisima.
• Automatizirano prevođenje skupova podataka primljenih od država članica i zahtjeva podnesenih na središnjoj platformi HealthData@EU: Aplikacija popunjena na francuskom jeziku, koja sadržava njemačke, španjolske i grčke skupove podataka, nakon podnošenja bit će prevedena na sve te jezike i engleski te poslana svim navedenim nacionalnim kontaktnim točkama.

Ova je verzija otvorena za testiranje u zajednici i povratne informacije. Korisnici i predstavnici država članica srdačno se pozivaju da istraže nove značajke. Vaš je doprinos ključan za doradu i dovršetak budućih promjena.

U 6. izdanju uvodi se više novih mogućnosti kojima se jača središnja platforma i infrastruktura HealthData@EU:

1. 
   Poboljšani radni postupci aplikacija za podatke Osvježeno sučelje vodi korisnike kroz cijeli životni ciklus aplikacija za podatke, čime složeni postupci postaju jednostavniji za snalaženje i razumijevanje.
2. Razmjena statusa procjene putem nacionalnih kontaktnih točaka
   Središnja platforma sada može razmjenjivati detaljna ažuriranja statusa procjene s nacionalnim kontaktnim točkama, čime se osiguravaju dosljedne informacije u sustavima EU-a i nacionalnim sustavima.
3. Poboljšana interakcija s HDAB
   -ovima može zatražiti dodatne informacije tijekom postupka procjene, a podnositelji zahtjeva mogu odgovoriti izravno unutar platforme, čime se poboljšava učinkovitost i transparentnost.
4. Odluke, dozvole i daljnje mjere
   Platforma podupire primanje i prikazivanje pozitivnih i negativnih odluka, potvrdu dozvola za podatke, žalbe i zahtjeve za izmjene dozvola.
5. Registar na razini EU-a
   U skladu s Uredbom o europskom prostoru za zdravstvene podatke ta značajka omogućuje središnjoj platformi da objavi ažurirani registar podatkovnih aplikacija i odluka HDAB-a, kao i registar mjera neusklađenosti i rezultata sekundarne uporabe na razini Europe.
6. Ažurirana provedba DCAT-AP-a za zdravlje
   Proveden je revidirani nacrt tehničkih specifikacija DCAT-AP-a za zdravlje koji odražava povratne informacije dionika i podupire usklađene opise skupova podataka u državama članicama.

Pojednostavnjena struktura platforme

Izdanjem 6 također se objedinjuje nekoliko postojećih značajki u jasnije, intuitivnije odjeljke na početnoj stranici središnje platforme HealthData@EU:

• Katalog skupova podataka EU-
  a sada uključuje funkciju pretraživanja SPARQL.
• Optimizirana učinkovitost prevođenja
  Povećana učinkovitost prevođenja primjenom segmentacije prevođenja na obrasce zahtjeva za pristup podacima i zahtjeve za podatke.
• Ažuriran prostor za moje podnositelje zahtjeva
  Ovo novo područje prikazuje aktivne i nacrte zahtjeva te konačne odluke (pozitivne ili negativne) koje su dostavile nacionalne kontaktne točke u ime HDAB-ova – sve izravno u profilu korisnika.
• Ažurirana košarica
  A redizajnirana košarica pruža veću jasnoću, čime se korisnicima omogućuje veća vidljivost u postojećim nacrtima aplikacija.
• 
  Sada izvješća i izvješća o praćenju uključuju statistiku o skupovima podataka i dvogodišnja izvješća HDAB-a.
• U okviru
  potpore provedbi kombiniraju se pomoćnik za opis skupa podataka i aplikacija Metadata Model Explorer, na temelju šestog nacrta Zdravstvenog DCAT-AP-a (poboljšanog na temelju primjedbi država članica).

Poziv na testiranje

Verzija 6 sada je otvorena za testiranje u zajednici i srdačno pozivamo sve dionike, bilo da je riječ o tijelima za procjenu zdravstvenih tehnologija, nacionalnim kontaktnim točkama, vlasnicima podataka, istraživačima, javnim tijelima ili novim sudionicima u europskom prostoru za zdravstvene podatke, da istraže nove značajke i podijele svoje povratne informacije. 

Isprobavanjem ažuriranih radnih postupaka, registra, aplikacijskih alata i poboljšanog korisničkog iskustva izravno ćete pomoći u usavršavanju središnje platforme i osigurati da ona zadovoljava potrebe njezine raznolike zajednice. 

Vaši su uvidi ključni za izgradnju snažne infrastrukture HealthData@EU otporne na promjene u budućnosti i radujemo se Vašem saslušanju.

Planirane značajke uključuju:    

• Dodavanje pravila o vremenskom ograničenju i statusa za postupak procjene zahtjeva.
• Dodavanje usluge obavješćivanja za korisnike nakon što prime ažuriranja statusa i poruke o statusu.
• Podjela trenutačnog sadržaja Registra na Registar i sankcije.
• Ažuriranje DCAT-a za zdravstveno osiguranje na temelju povratnih informacija dionika.
• Omogućivanje korisnicima da spremiju svoje omiljene upite u katalogu skupova podataka EU-a.
• Tehnička poboljšanja.
   

Planirane značajke uključuju:

• Izračun i prikazivanje oznake kvalitete i korisnosti skupova podataka.
• Omogućiti korisniku da dodijeli posebne uloge povezane s ovlaštenjem unutar jedne organizacije.
• Stvaranje formulara za primjenu iz dinamičnog formulara.